1. 主持研究計畫獎勵
Rewards for Hosting NSTC and MOE Research Projects
依本校「主持研究計畫獎勵辦法」，凡本校計畫主持人執行國科會（不含國科會產學）、教育部研究計畫結案後，應給予獎勵（非上述之計畫獎勵，請依本校「產學合作計畫實施暨獎勵辦法」辦理）。但具下列情形之一者不適用：
一、計畫非本校簽約，計畫經費非於本校核銷。
二、行政單位執行之計畫、擔任共同主持人。
三、學校已編列配合款之計畫。
四、獎勵作業期間計畫主持人非本辦法適用對象。
According to “THU Regulations Governing Research Projects Rewards", the PI shall be given a reward upon closure of the NSTC and MOE research project. However, one of the following circumstances does not apply:
1.The research project is not contracted by THU, or the project funds are not written off by THU.
2.Programs run by the administrative unit, or teachers are co-facilitators.
3.THU prepares matching grants for the research project.
4.During the period of award work, the PI is not subject to this regulation.
本專款之獎勵金計算方式以計畫主持人該研究計畫管理費之 25% 計算，惟性別平等議題相關計畫以 50% 計算，教育部教學實踐研究計畫以 35% 計算。
The amount of this reward is calculated based on 25% of the management fee of the PI's research project, but the project related to gender equality issues is calculated at 50%. In addition, the Teaching Practice Research Project of MOE is calculated at 35%.
指導學生申請「國家科學及技術委員會大專學生研究計畫」，且獲核定執行之指導教師，每案給予獎勵金新台幣5,000元整；未獲核定者，每案給予指導獎勵金新台幣2,500元整。本獎勵金統一於每年6月核撥（獲核定執行計畫者，須於期限內完成報告繳交）。轉調至本校之教師將計畫轉至本校執行者，比照辦理。
Instructing students to apply for "NSTC Research Projects for Undergraduate" and being approved by the supervisor will be rewarded NT$5,000 for each project; for those who are not approved, NT$2,500 will be awarded for each project. The rewards will be uniformly approved in June of each year, and those whose plans have been approved must submit the report within the deadline. Teachers who are transferred to this school will also be handled in the same way if they transfer the plan to this school for implementation.
►申請時程：約每年10月
Application Schedule：Around each October
2. 新進教師研究計畫補助
Research Project Grants for New Full-Time Faculty
依本校「補助新進教師研究計畫辦法」，凡本校新進且初次擔任專任教師者在到校二年內，首次申請國科會研究計畫或其他中央級部會研究計畫未獲核准時，得向研究發展處提出申請經費，核可後給予其研究計畫部分經費補助。
According to “THU Regulations Governing Academic Research Grants for Full-Time Faculty,” new full-time faculty may apply for a research grant if they have submitted a research project proposal to the NSTC or other central agencies for the first time within two years upon report for duty but is rejected. Upon approval of the internal research grant, the PI’s research project will be partially funded by the Office.
►申請時程：約每年5、12月
Application Schedule：Around each May and December
3. 申請整合型研究計畫補助
Grants for Integrated Research Project Applications
依本校「補助專任教師申請整合型研究計畫辦法」，針對以下兩類整合型計畫進行補助：
According to “THU Regulations Governing Integrated Research Project Application Grants for Full-Time Faculty,” grants are offered to the following two types of integrated projects:
第一類、申請整合型計畫未獲通過：本年度申請政府部門及產業之整合型計畫若未獲得主辦單位核准者，由總計畫主持人向學校申請小額經費補助。鼓勵申請人繼續以研究團隊之運作形式，促進學術交流，協助整合型計畫之持續性，並於下年度再次向主辦單位提出申請。
The 1st Type is for a proposed project rejected by the government agency or industry, under which circumstances the PI may apply to the University for a small research grant. The objective is to encourage the applicant to maintain the integrated project’s sustainability for a re-submission to the organizer in the following year.
第二類、本校發起之整合型計畫：本校教師為主所組成之研究團隊，由學校補助小額經費開始運作，以爭取外部整合型計畫通過為目標。
The 2nd Type refers to a research team mainly formed by the University’s faculty. It starts with a small University-funded grant and aims to be replaced by an external-entity sponsor.
第一類研究計畫執行期限以一年為原則；第二類研究計畫執行期限最多兩年。
計畫經費以補助研究人力費、耗材費、文獻檢索費用、論文編修費用為主，但研究主持費、研究設備費及國外差旅費用不在補助範圍之內。
The implementation period of the 1st type of research project is limited to one year, whereas the 2nd type of research project is limited to two years maximum.
The project funds shall be primarily used to pay research labor fees, consumable expenses, literature retrieval expenses, and manuscript review fees. The PI’s allowance, research equipment expenses, and overseas travel expenses are excluded.
►申請時程：約每年1月
Application Schedule：Around each January
►以上三項業務承辦人員：學術研究評量組 林淑梅 小姐 #30009
You can contact Ms. Shu-Mei Lin (Ext. 30009).
更新日期：2023/8/3
.png)