計畫結餘款處理原則
Principles for handling project remaining funds
係指計畫主持人執行產學合作計畫已依規定辦理結案（至遲應於屆滿日起三個月內完成）並完成經費核銷程序，且不需繳回政府機關、事業機關、民間團體、學術研究機構等之結餘款。
The project’s remaining fund refers to money unspent after an industry-academia collaboration project is duly closed with all receipts for reimbursement. Usually, the closure must be within three months of the expiry date. The remaining sum does not need to be returned to the government agency, private enterprise, private group, or academic research institute.
結餘款使用範圍應與研究發展項目有關，不得用於教師及研究人員之兼任酬勞費之支給。
The use of remaining funds shall be for research and development items, not for remuneration to the faculty and research fellows.
各計畫之結餘款金額未逾一萬元者，全數歸學校統籌運用。
Project remaining funds less than NTD 10,000 go to the University for coordinated spending.
各計畫之結餘款金額一萬元以上者，其15% 歸學校統籌運用，另 85% 保留由該計畫主持人統籌循環使用至其離職或退休止。如尚有餘款，悉數歸學校統籌運用。前款所稱離職或退休之結餘歸學校統籌運用，惟本校「產學合作計畫實施暨獎勵辦法」適用對象之間身份轉換且聘期連續者不在此限，並溯及適用身份轉任前之計畫。
If the project remaining fund is more than NTD 10,000, 15% of it goes to the University for coordinated spending; the remaining 85% shall be used or rolled over to the following year under the PI’s discretion until he or she resigns or retires and the unspent money is to be given back to the University. This does not bind those changing to a different position with continuous employment and to whom “THU Regulations Governing the Implementation of and Rewards for Industry-Academic Collaboration Projects” is applicable. The use of the remaining funds may trace back to before they changed positions.
更新日期：2023/7/27
.png)